Wer Zürich einen Besuch abstattet muss die Stadt nicht verlassen, um im Grünen die Seele baumeln zu lassen. Parks, Gärten und Wiesen umfassen eine Gesamtfläche von mehr als 4.200 Fußballfeldern. An unzähligen Orten inmitten der Limmatstadt laden Wohlfühl-Plätzchen zum Verweilen ein. Das Widder Hotel im Herzen des historischen Augustinerquartiers in Zürichs Altstadt ist schönster Ausgangspunkt für herbstfrische Ausflüge in die Gartenstadt Zürich:
Villengarten
Nur einen kleinen Spaziergang vom Widder Hotel entfernt versteckt sich hinter hohen Mauern der üppig bepflanzte Garten der Villa Tobler. Das herrschaftliche Anwesen wurde 1853 von einem Züricher Bankier in Auftrag gegeben, der Garten ist heute eine ruhige, fast unbekannte Oase in der Altstadt. Der gestalterische Höhepunkt der Villa fällt in die Zeit des Jugendstils. Für die Gartenanlage zeichneten herausragende Künstler wie die Gartengestalter Gebrüder Mertens und der Bildhauer Richard Kissling verantwortlich. Schmuckstücke sind die Pergola und der Drachenbrunnen. Für Kleinkinder wurde ein lauschiger Spielplatz errichtet. www.stadt-zuerich.ch
Weitsicht
Ein kreisrunder Platz, schattenspendende Linden und ein Brunnen, den die Statue der Hedwig ab Burghalden ziert – der Lindenhof ist die höchste Erhebung der Zürcher Altstadt und nimmt als älteste öffentliche Grünanlage eine ganz besondere Stellung ein. Das historische Kleinod bietet eine traumhafte Aussicht über die Dächer der Altstadt, die gemächlich fließende Limmat, das Rathaus und das Großmünster. Der Lindenhof ist nur zu Fuß durch die malerischen Gassen des mittelalterlichen Stadtkerns erreichbar.
Tempelgarten
Einer der schönsten Gärten außerhalb Chinas liegt direkt am Zürichsee. Der Chinagarten ist ein Geschenk der chinesischen Partnerstadt Kunming an die Zürcher Bevölkerung. Er gehört in die Gruppe der Tempelgärten, bietet Pavillons und einen Wasserpalast mit Terrasse. Bambus, Föhren und Winterkirschen bestimmen seine anmutige Gestaltung. www.stadt-zuerich.ch/chinagarten
Blütenpracht
Die Anlage des Alten Botanischen Gartens wurde bereits 1560 von dem Zürcher Stadtarzt Conrad Gessner begründet, der medizinische Heilkräuter mitten in der Stadt anbaute. Als in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts die Schatten der umliegenden Hochhäuser das Wachstum der Pflanzen hemmten, wurde der Botanische Garten auf die andere Stadtseite verlegt. Zurück blieb ein idyllischer Park mit alten Bäumen und einem unter Denkmalschutz stehenden Glaspavillon, der heute vorwiegend für Theater, Ausstellungen und Konzerte genutzt wird. www.bg.uzh.ch
Garten für alle
Diskret hinter Hecken und Einfahrten versteckt, öffnen Zürichs Privatgärten während der gesamten Gartensaison sowie an ausgewählten Tagen ihre Tore für Botanikfans. Weitläufig und paradiesisch präsentieren sie ihre Vielfalt, die vom romantischen Staudengarten bis zur abgezirkelten Anlage nach japanischem Muster reicht. www.offenergarten.ch
Al Fresco
Mitten im Quartier, dennoch ganz privat: Zürichs schönste Open-Air-Location ist das Al Fresco im Widder Hotel. Das mediterrane Gartenparadies mit Restaurant und Barlounge ist wie ein Kurzurlaub in Bella Italia. Hier finden Feinschmecker bei leichten Speisen und Spezialitäten vom Grill ihre Insel des Glücks. Szenegänger chillen mit angesagten Signature-Cocktails der Widder Bar-Crew in der Bar Lounge, im coolsten Garten der Stadt. www.widderhotel.com
