Zwei, die zusammenpassen: Der swissfirecube primeline bietet Grillvergnügen für Anspruchsvolle und eignet sich perfekt für Outdoor Genüsse. Die neuen Terrassenplatten von Ganz Baukeramik kommen in eleganter Kalksteinoptik daher, sind pflegeleicht und langlebig. Beide Produkte von Ganz Baukeramik sind von höchster Qualität und aus Schweizer Manufaktur.

Im Sommer verbringen wir gerne so viel Zeit im Freien wie möglich: der Outdoor-Bereich soll deshalb schön und einfach zu pflegen sein. Und: Genuss wird hochgeschrieben. Was gibt es Schöneres als ein gemütliches Abendessen mit Freunden und Familie vor einem knisternden Feuer?

Der swissfirecube primeline ist der perfekter Begleiter für schöne Sommerabende. Er ist das formschöne und praktische Multitalent unter den Feuerschalen und Grillskulpturen! Er integriert sich perfekt in die moderne Gartenarchitektur oder in die urbane Dachterrasse. Ob ein Ambientefeuer vor, während oder nach dem Essen – der swissfirecube primeline ist eine stimmungsvolle und wärmende Alternative zu einer herkömmlichen Feuerschale. Kurz: Ästhetische Gartenkultur, die auch noch Erlebnisqualität bietet. Und: Echte Handwerksarbeit aus heimischer Manufaktur.

MIT PIZZA- UND BACKFACH

Mit dem swissfirecube primeline kann das Essen in verschiedenen Temperaturzonen schonend und gesund zubreitet werden. Die einzigartige Materialbeschaffenheit und die Verarbeitung im Detail machen jeden swissfirecube zum Unikat – hergestellt mit Leidenschaft zu Feuer und Stahl. Der swissfirecube primeline hat zudem ein einmaliges Pizza- und Backfach, welches optional erhältlich ist. Damit ermöglicht er vom herkömmlichen Grillieren über das Garen und Dämpfen bis zur Herstellung einer feinen Holzofen-Pizza alles in einem. Ein weiteres Plus: Seine angenehme Bauhöhe von 70 cm ermöglicht ein unbeschwertes Grillvergnügen. Mit dem swissfirecube primeline kommen alle auf ihre Kosten: Fisch und Gemüse lassen sich, ohne zu kleben, einfach zubereiten. Tropfendes und verbrennendes Fett gehören der Vergangenheit an. Trotzdem muss man nicht auf den Geschmack eines Holzfeuers verzichten. Weiteres Zubehör ist ein versenk- und drehbarer Windschutz sowie versenk- und drehbare Rollen, die sich auch arretieren lassen.

Ausführungen:

· Edelstahl oder Rostoptik

· Grössen L x B x H 70/70/70 cm oder 70 / 70 / 95 cm, 90 / 90 /70 cm oder 110 / 110 / 70 cm

· Gewicht 105 kg bis 240 kg

Weitere Modelle auf der neuen Website www.swissfirecube.ch

TERRASSENPLATTEN IN KALKSTEINOPTIK

In der warmen Jahreszeit sind die Aussenräume das erweiterte Wohnzimmer. Eine einheitliche Bodengestaltung von Wohnraum und Terrasse / Balkon liegt im Trend. Mit keramischen Belägen in Stein-, Holz-, Naturstein- oder Betonoptik gewinnen die Lebensräume an Weite und wirken sofort grosszügiger. Sei es mit natürlichen, mediterranen Farben oder in einem modernen, dunkleren Look.

Neu sind die Terrassenplatten in Kalksteinoptik. Das Format ist 80 x 80 x 2 cm. Sie sind rutschhemmend R11 kalibriert. Es gibt sie in den Farben Kalkstein Kupfer, Kalkstein Beige, Kalkstein Grau sowie Kalkstein Antracite.

LANGE LEBENSDAUER, BESTE QUALITÄT

Ganz Baukeramik bietet eine riesige Auswahl an Plättli an. Durch die lange Lebensdauer und UV-Beständigkeit sind Keramikplatten ideal für den Aussenbereich. Die Plättli behalten ihre Qualität bedingungslos auch bei Temperaturschwankungen, schlechter Witterung und sogar Frost. Sie sind pflegeleicht, strapazierfähig, langlebig, farb- und lichtecht sowie fleckenresistent. Die Plättli werden aus Rohstoffen wie Ton, Kaolin, Quarz und Feldspat hergestellt. Diese natürlichen Materialien, die lange Lebensdauer und die problemlose Wiederverwertbarkeit als Sekundärbaustoff machen keramische Platten zum Inbegriff eines nachhaltigen Baustoffs.

Über Ganz Baukeramik

Das Familienunternehmen aus Embrach ist über 200 Jahre alt und wird in sechster Generation von Guido Ganz geführt. Die Firma führt das grösste Sortiment von hochwertigen Cheminées, Cheminéeöfen, Kachelöfen und keramischen Wand- und Bodenbelägen der Schweiz. Im Zentrum steht dabei immer eine erstklassige Kundenberatung. An acht Ausstellungen in der ganzen Schweiz beraten erfahrene Fachleute interessierte Kunden.

www.ganz-baukeramik.ch